pick on перевод

• 1) выбирать, отбирать
  Ex: why should they pick on him first? почему они первым выбрали именно его?
  
  2) _разг. докучать, дразнить; привязываться, приставать
  Ex: he is constantly being picked on to do the dirty jobs его постоянно заставляют делать грязную работу

• pick:    1) остроконечная кирка; кайла; остроконечный инструмент2) ледоруб, штычок ледоруба (альпинизм)3) _разг. плектр, медиатор4) _полигр. марашка5) _полигр. грязь, остающаяся на литерах (при печатании)6)
• pick at:    1) придираться; ворчать, пилить Stop picking at me! Why should I get theblame for everything? ≈ Хватит ко мне придираться! Почему меня за всеругают? 2) теребить (в руках), перебирать; тянуть Don't p
• pick in:    1) собирать Ex: to pick in one's washing снимать белье (с веревки)2) подрисовывать, подтушевывать Ex: to pick in the shadows подтушевать (прорисовать) тени
• air pick:    пневматический отбойный молоток
• albert pick:    Пик, Альберт
• arnold pick:    Пик, Арнольд
• cherry-pick:    ˈʧerɪ,pɪk гл. применять избирательный подход, отбирать лучшее cherry-pick richer customers — выбирать клиентов побогаче lawyers, cherry-picking the sort of cases they are likely to win — адвокаты, к
• chisel pick:    долотчатый резец
• clay pick:    кирка для рыхления глины
• coal pick:    зубок для работы по углю
• cutter pick:    зубок (режущей цепи)
• cutting pick:    резец
• doublepointed pick:    double-pointed pickдвусторонняя кайла
• drill pick:    пика отбойного молотка
• dry pick:    зубок без орошения

• "You were pretty scared yourself, and now you're picking on me!"
  Сами испугались не знаю как, а на меня сваливают!
• So, like people do when they're together, they start picking on each other.
  И, как все люди, долгое время пробывшие вместе, мы начали раздражать друг друга.
• This style is the hottest style of this year,come and pick on .
  Этот стиль является самым жарким в стиле этого года, прийти и забрать на.
• Earlier the pupils, students and journalists held the litter pick on the Map of heroes.
  Раньше на Карте героев проводили субботники школьники, студенты, журналисты.
• This can be bought at farmers’ markets and can also be picked on the farm.
  Они могут добываться как крестьянами, так и приобретаться на рынке.
• Save:27% off This style is the hottest style of this year,come and pick on .
  Этот стиль является самым жарким в стиле этого года, прийти и забрать на.
• Here, she flirted with Kid Flash and used her abilities to playfully pick on him.
  В этой серии она флиртовала с Кид-Флэшем и использовала свои способности, чтобы играть с ним.
• Both Kinu and Nagomi enjoy picking on other and starting fights with Leo, whom they supposedly hate.
  Сначала Нагоми и Кину дерутся между собой, а потом нападают на Лео, которого якобы ненавидят.
• They may think it is fashionable to pick on the DPRK whenever nuclear issues are debated in the international arena.
  Они, возможно, думают, что стало модным придираться к КНДР всякий раз, когда ядерные вопросы обсуждаются на международной арене.
• One piece swimwear is a classy option! When you're fed up with the bikini, just pick on of those wonders in pure LYCRA.
  Сплошной купальник стильный выбор! Когда вы пресытитесь бикини, просто выберите одну их этих изумительных моделей из чистой лайкры.